عوامل دوبله : (دوبله اول | دوبله دوم )

(زنده یاد چنگیز جلیلوند | زنده یاد چنگیز جلیلوند ) شون کانری /  جیمز باند

(رفعت هاشم پور | افسانه پوستی ) دانی یلا بیانچی / تاتی یانا رومانوف

(بهروز وثوقی | ناصر ممدوح ) پدرو ارماندارز / کریم بی

(پروین دخت نویدی | معصومه آقاجانی ) لورتا لنی یا / رزا کلب

(جلال مقامی | زنده یاد حسین عرفانی ) رابرت شاو / دونالد رد گرانت

(زنده یاد حشمت الله شکوفنده | میرطاهر مظلومی )برنارد لی / ام

(ایرج رضایی | ؟؟؟؟ ) والتر گوتل / مورزنی

(سعید مظفری | محمدرضا مومنی ) ولادک شیبال / کرونستین

(زنده یاد تاجی احمدی | مریم رادپور ) لوئیس ماکسول / خانم مانی پنی

(جلال مقامی | امیر منوچهری ) نویل جیسون / راننده کریم بی

(جلال مقامی | ؟؟؟؟؟ ) فرد هاگرتی / کرلینکو

(زنده یاد آذر دانشی | الهام جعفرنژاد ) آرلت دابستون / متصدی پذیرش هتل استانبول

(ناصر ممدوح | نصرالله مدقالچی ) اریک پولمن / ارنست استاورو بلوفلد

(؟؟؟؟ | محمد یاراحمدی ) هوگو د ورنی یه / مستخدم هتل استانبول

(؟؟؟؟ | شیرین ثقه الاسلامی ) ؟؟؟ / دوست تاتی یانا