هنگامی که یک خروس ظاهراً به یک مزرعه مرغ پرواز می کند، جوجه ها او را فرصتی برای فرار از صاحبان شرور خود می بینند.
دوبله اول | گلوری | سال دوبله: ۱۳۸۲
مدیر دوبلاژ : علیرضا ارشادی ، محمد گلارا
صدابردار : محمد صمیمی | باندومیکس : علیرضا ارشادی | سرمایه گذار: مهدی رخشانی
گویندگان:
امین الیاسیان، سارا پورصبری، محمد بیاتی، محمد گلارا، مهناز سلیمانی و…
دوبله دوم | کوالیما
گویندگان:
ژرژ پطروسی، رزیتا یاراحمدی، شراره حضرتی، حامد عزیزی، تورج مهرزادیان، کتایون اعظمی، آرزو روشناس، تورج نصر و…
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
هر دو تراک صوتی دوبله، یکسان است. لطفاً دوبله زیبا و مهمتر فیلم را بارگذاری فرمایید. با تشکر