نام فارسی فیلم : راه اژدها

با دوبله فارسی  کامل ، صدای ریل

عوامل دوبله :

مدیریت دوبلاژ : فریدون نصرتی
تیتراژ جدید | خسرو شمشیرگران
دوبله شده در استودیو شهاب
اطلاعات فرودگاه | مهین برزویی
زنده یاد حسین معمارزاده | بروس لی / تانگ لانگ
شهلا ناظریان | نورا میائو / چن چنگ
شهاب عسگری | چاک نوریس / کلت
سیاوش مینویی | رابرت وال / باب  | اینگ سیک وانگ / مبارز ژاپنی
مازیار بازیاران | جان تی بن / رئیس
فریدون نصرتی | پینگ ان وی / هو
زنده یاد محمدرضا زندی | چانگ هسین هوانگ / عمو وانگ
مازیار بازیاران | تی چن / آ کونان
ناصر خاوری | لیتل اونیکورن / جیمی
شهاب عسگری | تونی لیو / تونی | ؟؟؟ / سیاه پوست بزن بهادر
زنده یاد محمدرضا زندی | فو چی ین چن / رابرت
زنده یاد ولی الله مومنی | ریکاردو بیلی / رئیس بانک | ؟؟؟  / مرد در فرودگاه
سیاوش مینویی | ؟؟؟ / توماس
مهین برزویی | ؟؟؟ / تلفنچی
زنده یاد ولی الله مومنی |؟؟؟ /چان / گانگستر ادمکش در خانه چن
زنده یاد ولی الله مومنی | ؟؟؟ / ایتالیایی گانگستر