نام فارسی فیلم : یوزپلنگ
عوامل دوبله :
دوبله سوم :
راوی : خسرو شمشیرگران
زنده یاد چنگیز جلیلوند | برت لنکستر | پرنس دون فابریتزیو سالینا ( یوزپلنگ )
زنده یاد نیکو خردمند | کلادیا کاردیناله | آنجلیکا سدرا / برتیانا
خسرو خسروشاهی | آلن دلون | تانکردی فالکونری
زنده یاد پرویز نارنجیها | پائولو استاپا | دن کالجرو سه درا
زنده یاد مهین کسمایی | لوچیلا مارلوچی | کنچیتا
زهرا آقارضا | رینا مورلی | پرنسس ماریا استلا سالینا
زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای | رومولو والی | پدر پیرونه
زنده یاد مهدی آژیر | ترنس هیل | کنت کاوریجی / پی یر کلمنتی | فرانچسکو پائولو
سیمین سرکوب | لولا براچینی | پرنسس مارگریتا
زنده یاد عزت الله مقبلی | لزلی فرنچ | کاولیه یر شوالی
زنده یاد حسین معمارزاده | ایوو گارانی | سرهنگ پالاویچینو
منوچهر والی زاده | سرژ رجیانی | دن فرانچسکو چیچو تومئو
جواد پزشکیان | هاوارد نلسون | روبی ین | دن دیه گو
جواد پزشکیان | ؟؟؟ | مستخدم ( میمی ) | گروهبان
ناهید شعشعانی | ؟؟؟ | زن در خیابان در حال صحبت
محمد بهره مندی | ؟؟؟ | مرد در خیابان در حال صحبت
لطفاً برای تکمیل آرشیو فیلمهای برت لنکستر فیلم The Young Savages 1961 رو هم اضافه کنید، با سپاس.