دانلود دوبله فارسی فیلم Hamlet 1964
هنگامی که پادشاه دانمارک به طور ناگهانی می میرد، پسرش، ولیعهد هملت، به خانه برمی گردد و متوجه می شود که عمویش کلودیوس تاج و تخت را غصب کرده و با مادر هملت که اخیراً بیوه شده است، ازدواج کرده است. سپس، یک شب، هملت مورد ملاقات پدرش قرار می گیرد...
دوبله فارسی فیلم هملت (دوبله حداکثری صدای ریل 17)
مدیر دوبلاژ : زنده یاد علی کسمایی
گویندگان:
زنده یاد کاووس دوستدار | اینوکونتی اسموکتونوفسکی | هملت
منوچهر اسماعیلی | پدر هملت
زنده یاد ایرج ناظریان | میخائیل نازانوف | کلادیوس
زنده یاد عزت اله انتظامی | یوری تولوبیف | پولونیوس
ایرج رضایی | گریگوری گای | شاهزاده نروژی
زنده یاد تاجی احمدی | آناستازیا ورتینسکایا | اوفلیا
پروین دخت نویدی | الزا رادزین | گرترود
زنده یاد عباس تجلی | ولادمیر ارنبرگ | هوراشیو
خسرو خسروشاهی | استفان اولکسنکوف | بئاتریس
جلال مقامی | ویکتور کولوپاکوف | لایتریس
ناصر طهماسب | گورکن
زنده یاد پرویز نارنجیها | گیلدستر
ایرج رضایی | روزن گراست
پرویز بیعی، زنده یاد مهین برزگی و …
با درود و سپاس
از سال ۱۹۱۷ تا ۲۰۰۰ ده فیلم هملت بر پرده ی سینماها رفتند که به معروفترین اثر در سال ۱۹۴۸ به کارگردانی لارنس اولیویه می توان اشاره کرد که برنده ی چندین جایزه اسکار شده که شوربختانه از این اثر دوبله پارسی در دسترس همه ی علاقه مندان نیست…
امید است با قرار گیری این مجموعه فیلمهای هملت، آرشیو خوبی در دسترس باشد.
پاینده و پیروز باشید.
یکی از بهترین و شاید برترین دوبله های زبان فارسی سینمای ایران به مدیریت زنده یاد علی کسمایی
ادمین عزیز ممنون و سپاسگزار