کمیسر ریزو در ناپولی از یک پلیس آفریقای جنوبی پیامی دریافت می کند که می خواهد با او ملاقات کند. بلافاصله قبل از این ملاقات، پلیس آفریقای جنوبی کشته می شود. او در حال مرگ تصویری از پسر کوچکش بودو را به ریزو نشان می دهد. رییو tr