دوبله فارسی فیلم دیوانه از قفس پرید (پرواز بر فراز آشیانه فاخته)[دوبله کاملتر صدای تله 35]

دوبله شده در استودیو مستر فیلم

مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
گویندگان :
ناصر طهماسب | جک نیکولسون | رندل پاتریک مک مورفی
زنده یاد رفعت هاشم پور | لوئیز فلچر | پرستار راچد
پرویز ربیعی | ویلیام ردفیلد | هاردینگ
خسرو خسروشاهی | برد دوریف | بیلی بیبیت
زنده یاد حسین معمارزاده | دین آر. بروکس | دکتر اسپایوی
ظفر گرایی | دنی دوویتو | مارتینی
محمد بهره مندی | ناتان جورج | واشینگتن
جواد پزشکیان | مل لمبرت | رئیس لنگرگاه
زنده یاد پرویز نارنجیها | سیدنی لاسیک | چارلی چزویک
ناصر نظامی | کریستوفر لوید | تیبر
خسرو شمشیرگران | ویل سمپسون | رئیس برامدن
مینو غزنوی | ماریا اسمال | کندی
زنده یاد بهرام زند | وینسنت اسکیاولی | فردریکسون
زنده یاد ناصر احمدی | گوینده رادیو
زنده یاد سیامک اطلسی | نگهبان
زهرا آقارضا